-
1 Black Sea turbot
черноморский калкан ( Psetta maeotica), азовский калкан ( Psetta maeotica)* * * -
2 Glattbutt
сущ.1) кул. бриль, гладкий калкан (рыба)2) ихт. азовский калкан (Psetta maeotica), азовский ромб (Psetta maeotica), бриль (Scophthalmus rhombus), гладкий калкан (Scophthalmus rhombus), гладкий ромб (Scophthalmus rhombus), черноморский калкан (Psetta maeotica)3) океаногр. гладкая камбала (Rhombus laevis Rond) -
3 Schwarzmeer-Steinbutt
сущ.ихт. азовский калкан (Psetta maeotica), азовский ромб (Psetta maeotica), черноморский калкан (Psetta maeotica), калкан (вид черноморской камбалы)Универсальный немецко-русский словарь > Schwarzmeer-Steinbutt
-
4 Black Sea turbot
Биология: азовский калкан (Psetta maeotica), черноморский калкан (Psetta maeotica) -
5 Glattbutt
—1. LAT Psetta maeotica (Pallas)2. RUS азовский [черноморский] калкан m, азовский ромб m3. ENG Black Sea turbot, bastard halibut4. DEU Glattbutt m, Schwarzmeer-Steinbutt m5. FRA —1. LAT Scophthalmus rhombus (Linnaeus)2. RUS гладкий ромб m, бриль m, гладкий калкан m3. ENG brill, pearl, kite4. DEU Glattbutt m, Kleist m5. FRA barbue f -
6 Schwarzmeer-Steinbutt
—1. LAT Psetta maeotica (Pallas)2. RUS азовский [черноморский] калкан m, азовский ромб m3. ENG Black Sea turbot, bastard halibut4. DEU Glattbutt m, Schwarzmeer-Steinbutt m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schwarzmeer-Steinbutt
-
7 halibut, bastard
—1. LAT Hippoglossina bollmani Gilbert2. RUS пятнистая [колумбийская] гипоглоссина f3. ENG left-eyed flounder, bastard halibut4. DEU —5. FRA —1. LAT Paralichthys californicus (Ayres)2. RUS калифорнийский паралихт m, ложный калифорнийский палтус m3. ENG California [bastard] halibut4. DEU —5. FRA flétan m de Californie2. RUS азиатский паралихт m, ложный палтус m3. ENG bastard [false] halibut4. DEU —5. FRA —1. LAT Psetta maeotica (Pallas)2. RUS азовский [черноморский] калкан m, азовский ромб m3. ENG Black Sea turbot, bastard halibut4. DEU Glattbutt m, Schwarzmeer-Steinbutt m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > halibut, bastard
-
8 turbot, Black Sea
—1. LAT Psetta maeotica (Pallas)2. RUS азовский [черноморский] калкан m, азовский ромб m3. ENG Black Sea turbot, bastard halibut4. DEU Glattbutt m, Schwarzmeer-Steinbutt m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turbot, Black Sea
-
9 Psetta maeotica
—1. LAT Psetta maeotica (Pallas)2. RUS азовский [черноморский] калкан m, азовский ромб m3. ENG Black Sea turbot, bastard halibut4. DEU Glattbutt m, Schwarzmeer-Steinbutt m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Psetta maeotica
-
10 10798
1. LAT Psetta maeotica (Pallas)2. RUS азовский [черноморский] калкан m, азовский ромб m3. ENG Black Sea turbot, bastard halibut4. DEU Glattbutt m, Schwarzmeer-Steinbutt m5. FRA — -
11 10798
1. LAT Psetta maeotica (Pallas)2. RUS азовский [черноморский] калкан m, азовский ромб m3. ENG Black Sea turbot, bastard halibut4. DEU Glattbutt m, Schwarzmeer-Steinbutt m5. FRA — -
12 10798
1. LAT Psetta maeotica (Pallas)2. RUS азовский [черноморский] калкан m, азовский ромб m3. ENG Black Sea turbot, bastard halibut4. DEU Glattbutt m, Schwarzmeer-Steinbutt m5. FRA —
См. также в других словарях:
Черноморский калкан — У этого термина существуют и другие значения, см. Камбала (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Калкан (значения). ? Черноморский калкан … Википедия
черноморский калкан — Juodosios jūros otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Psetta maeotica angl. bastard halibut; Black Sea turbot rus. азовский калкан; азовский ромб; черноморский калкан ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Камбала-калкан — У этого термина существуют и другие значения, см. Камбала (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Калкан (значения). ? Камбала калкан … Википедия
азовский калкан — Juodosios jūros otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Psetta maeotica angl. bastard halibut; Black Sea turbot rus. азовский калкан; азовский ромб; черноморский калкан ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Подсемейство Ромбоподобные, или Калканоподобные (Scophthalminae) — У рыб этой группы расширены основания обоих брюшных плавников, глазной и слепой стороны. К ней принадлежат 10 видов четырех родов, живущих в Средиземноморском бассейне и у берегов северной части Атлантического океана. У… … Биологическая энциклопедия
Black Sea turbot — Juodosios jūros otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Psetta maeotica angl. bastard halibut; Black Sea turbot rus. азовский калкан; азовский ромб; черноморский калкан ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Juodosios jūros otas — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Psetta maeotica angl. bastard halibut; Black Sea turbot rus. азовский калкан; азовский ромб; черноморский калкан ryšiai: platesnis terminas – paprastieji otai … Žuvų pavadinimų žodynas
Psetta maeotica — Juodosios jūros otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Psetta maeotica angl. bastard halibut; Black Sea turbot rus. азовский калкан; азовский ромб; черноморский калкан ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
bastard halibut — Juodosios jūros otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Psetta maeotica angl. bastard halibut; Black Sea turbot rus. азовский калкан; азовский ромб; черноморский калкан ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
азовский ромб — Juodosios jūros otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Psetta maeotica angl. bastard halibut; Black Sea turbot rus. азовский калкан; азовский ромб; черноморский калкан ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Чёрное море — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрное море (значения). Чёрное море … Википедия